Upanishad | Miscellaneous
Garbh Upanishad: Some Couplets
Translated by Dr AG Krishna Warrier, Published by The Theosophical Publishing House, Chennai
The body is fivefold in nature (the five elements), existing in the five, depending on the six (tastes of food), connected with the six qualities (Kaam etc), seven Dhaatu, three impurities, three Yoni (of excretion) and four kinds of food.
Why say 'Fivefold in nature?' The five elements Earth, Water, Fire, Wind and Ether. In this body, whatever is hard is of Earth, liquid is water, warm is fire, whatever moves about is air and space-enclosed is ether. The function of the Earth is to support, water is to consolidate (digestion etc). Fire is to see, wind is for moving, Ether is to give space (for vital functions).
The eyes are used in seeing form, ears for sound, tongue for taste, the skin and nose for touch and smell respectively; genital for pleasure, Apaan is for evacuation (of bowels). The person cognizes through the intellect, wills with the mind and speaks with the tongue.
The six-fold support is the six tastes (of food): sweet, acid, salty, pungent, bitter and astringent.
8. The embryo lying (in the womb) for (a day) and night is a confused mass; after seven days it becomes a bubble; after a fortnight, a mass and in a month, it hardens. In two months develops the region of the head; in three months, the feet; in the fourth, belly and hip; in the fifth, the backbone; in the sixth, nose, eyes and ears; in the seventh the embryo quickens with life and in the eighth month, it becomes complete.
9. By the dominance of the fatherís semen, the child becomes male; the motherís Ė female. When equal, a eunuch. If, at the time of impregnation, the parents are agitated, the child will be blind, crippled, hunch-backed or stunted in growth. If the couple have vital-air-trouble, the semen enters in two parts resulting in twins.
10. In the eighth month, in conjunction with the five vital airs the Jeev gets the capacity to know its past affairs (of past births), conceives of the imperishable Atman as Om, through perfect knowledge and meditation. Having known Om he sees in the body the eight Prakriti derived from it the five elements, mind, intellect and ego and the sixteen changes [see Prashn Upanishad].
11. The body becomes complete in the ninth month and remembers the past birth. Actions done and not done flash to him and he recognizes the good and bad nature of Karm.
19. Why is the body so called? It has three fires: the Koshthaagni ripens all that is eaten; the Darshanaagni helps one see color etc, the Gyaanaagni is the mind which helps perform good and bad deeds.
END OF GARBH UPANISHAD
Created by Sushma Gupta on 3/15/05
Updated on 06/25/13